Court of Appeals in city in Quebec region with signs « Edifice Ernest-Cormier »